``` «L’amour, comme un oiseau, a des ailes…»2 photos

Savez-vous que l’une des plus célèbes mélodies de l’opéra *Carmen* de Bizet n’a en fait pas été composée par Bizet lui-même ? La “Habanera”, avec ses mots “L’amour a les ailes d’un oiseau”, est en réalité une adaptation d’une chanson du compositeur espagnol Sebastian Iradier. Bizet a cru qu’il s’agissait d’une chanson populaire, mais après avoir découvert son erreur, il a ajouté une note dans la partiture vocale de l’opéra, reconnaissant généreusement que la “Habanera” était “une adaptation d’une chanson espagnole” et en indiquant l’auteur. Il est intéressant de noter que “habanera” est en fait un danse espagnol d’origine cubaine, dont le nom provient de La Havane, la capitale de Cuba. Ce dance semble être l’ancêtre du tango moderne.