Les premiers marchés aux livres de Kharkiv10 photos

Les premiers marchés aux livres à Kharkiv

En lieu et place d'un résumé : La Révolution de 1917 a profondément modifié les conditions du développement de l’industrie littéraire dans le pays. Le monopole sur la presse, la dictature idéologique, la centralisation de la gestion, une planification à long terme trop précise, une censure extrêmement stricte : voilà les principaux aspects des nouvelles conditions qui s’imposaient.

Dès le troisième jour après la révolution, le « Décret sur la presse » fut adopté, en vertu duquel les publications les plus contre-révolutionnaires furent fermées. À cette même fin, un Tribunal révolutionnaire de la presse fut créé en janvier 1918. D’ici la mi-1918, presque tous les magazines et journaux bourgeois avaient été fermés, et leurs biens étaient passés sous le contrôle des nouvelles autorités. Presque toutes les entreprises d’édition et de librairie pré-révolutionnaires avaient également été nationalisées et cessé d’exister.

En 1919, l’Édition d’État de la RSFSR (Gosizdat ou GIZ) commença à fonctionner. Ses missions comprenaient non seulement la publication de littérature, mais aussi la censure, le contrôle de l’activité de toutes les éditions, la répartition de tout le papier et des moyens d’édition. Dans les années 1920, elle devint la plus grande maison d’édition non seulement du pays, mais également du monde.


On pourrait penser que le problème de la « pénurie de livres », qui existait dans le pays au lendemain de la révolution, avait été résolu. Cependant, la faible power d’achat de la population entraînait un excès d’offre de livues publiées, ce qui provoquait des stocks excessifs.
<
Dans ces conditions, de nouvelles formes de activité furent recherchées et trouvées : des kiosques à livres furent créés directement dans les usines et les entreprises ; des kiosques sans vendeur furent ouverts dans les ateliers des usines ; un système de crédit pour les travailleurs fut mis en place. La distribution de livres sur une base bénévole dans les entreprises et les établissements d’enseignement apparut également.
<
L’une des formes les plus importantes de promotion des livres fut le marché aux livres. Le premier marché aux livres eut lieu à l’occasion de la Journée de la presse soviétique et se déroula le 5 mai 1927 sur la boulevard Tverskoy à Moscou. Pour attirer les acheteurs, diverses ventes aux enchères de livres, loteries et quiz furent organisés. Cent kiosques furent installés pour la vente de livres, et il y avait également des stands où étaient vendues des livres d’occasion.

La même année, un marché aux livres fut organisé pour la première fois à Kharkiv. Le lieu choisi était la place Sovetskaya, sur la colline Universitetskaia. Pour une certaine période, ce marché aux livurs devint une tradition annuelle. Jusqu’en 1931, lorsque les travaux de reconstruction du futur Bâtiment de l’Armée rouge commencèrent sur cette même place, le lieu de son organisation ne changea pas.
<
Pendant quatre ans, le magazine « Vsesvit » publia chaque année des rapports succincts sur le marché aux livres qui avait lieu dans la ville et ses photographies. En lisant ces textes, on comprend à quel point difficile était la tâche du reporter à ces époques.
<><>Ici sont quelques extraits de ces publications.
<><>«…Le marché aux livres s’étendait sur toute la surface asphaltée de la place Sovetskaya. Les pavillons des différentes éditions étaient serrés les uns contre les autres, et au-dessus d’eux, flottaient dans le vent les drapeaux rouges…
<>Ce marché était en fait un arsenal de “armes” de toutes sortes, conçues pour le “troisième front” : la culture et l’éducation…
<>Et que dire des lecteurs ? Ils avaient évolué sur le plan spirituel au cours de cette période. Dans les endroits les plus reculés, des efforts intensifs étaient déployés pour éliminer l’analphabétisme, et la demande pour livres et journaux augmentait constamment.
16 heures. Le soleil se couchait à l’ouest, envoyant ses derniers rayons dans le ciel. À peur que la journée de travail ne soit encore longue, les usines sonnaient leur cloches, et les rues et places centrales de la ville étaient envahies par des foules de gens…
Chaque maison d’édition avait ses propre adeptes, qui entouraient les kiosques “de leur” maison d’édition en une véritable mur de soutien. Ces lecteurs étaient si différents les uns des autres ! À côté d’un gigantesque ouvrier vêtu d’une blouse bleue tachée de graie, un employé en costume printempsier légèrement décoloré se fraya un chemin jusqu au comptoir – un homme voûté à cause du travail quotidien au bureau, un membre d’une coopérative de travailers qui avait à peine une petite mustache sur le dessus de ses lères… Dans la foule, on distinguait également la silhouette d’un grand paysan avec un sac sur son épaule.
<>Il y avait aussi des visiteurs spéciaux : ceux que l’on appelait les “bibliomanes”, pour qui ce marché était particulièrement attrayant…»
En 1928, le marché aux livres fit partie d’une semaine consacrée à la presse ukrainienne. Cette semaine se termina par un « magnifique carnaval du livre ».
<><>La capitale de l’Ukraine n’avait jamais vu « une fête de la parole écrite si colorée et joyeuse… Les héros des contes pour enfants de Defoe, Jules Verne et Mary Shelley semblèrent reprendre vie dans les rues de la ville. Le bruit, le rire, le klaxon des voitures et les sons des orchestres encourageaient les groupes d’enfants participants au carnaval et les spectateurs.>
<>La jeunesse, vêtue de costumes traditionnels ukrainiens, portait des citations extraits des œuvres d’Ivan Franko, Mikhaïl Kocoubinski et Tarass Chevtchenko.
<><>Le carnaval du livre se déroula d’abord sur le marché aux livres, puis continua ses chemin à travers la place Luxemburg et la place Teveleva, le long de la rue Liebknecht jusqu’au Parc Communal.