1 kwietnia 1930 roku w kinie „Gloria-Palas” na berlińskiej ulicy Kurfürstendamm z ogromnym успехiem odbyła się premiera „Niebieskiego anioła” – pierwszego dźwiękowego filmu zrealizowanego w niemieckiej studii filmowej UFA2 zdjęć

Tę rolę stworzył amerykański reżyser Joseph von Sternberg na podstawie powieści Heinricha Manna „Nauczyciel Unrat, czyli koniec jednego tyrana”; w polskim tłumaczeniu nosi tytuł „Nauczyciel Gnus”.

Przede wszystkim dzięki tej roli stała się sławna Marlene Dietrich. W „Niebieskim aniole” zagrała śpiewaczkę Lolę-Lolu, która wykonywała nieprzyzwoite numery w kabarecie.

Charakterystyczny obraz tej tragicznej kobiety – amoralnej i wyjątkowo zmysłowej – który Ernest Hemingway kiedyś opisał tak: „Gdyby nie miała nic poza głosem, i tak by złamała ci serce” – po raz pierwszy ujawnił się właśnie w tej roli.

Po ogromnym sukcesie „Niebieskiego anioła” von Sternberg zabrał aktorkę do Hollywoodu i zaprezentował jej talent przed szeroką publicznością w filmie „Maroko” (1930).

Sukces następował za sukcesem, i wkrótce Marlene stała się jedną z najbardziej wysoko opłacanych aktorek swojego czasu.