Софійський собор та Золоті ворота: маршрут по середньовічному Києву

Поділитися:

Два головні пам’ятки Київської Руси – Софія Київська собор і Золоті ворота – розташовані на відстані 10 хвилин пішой

Історія та контекст

Фрески XI века на стенах Софійського собора в Києві — Світські фрески Софійського собора: сцени полювання та виступи скоморохів – рідкісні для храму XI века

Софійський собор та Золоті ворота – два збережені фрагменти Києва XI веку, побудованого Ярославом Мудрим. Софія Київська була заснована у 1037 році як головний храм Київської Русі та з того часу ніколи не була повністю зруйнована. Усередині збереглися оригінальні мозаїки та фрески – 260 квадратних метрів мозаїк та близько 3000 квадратних метрів фресок XI века. Це єдиний у світі храм з такою кількістю збережених домонгольських декоративних елементів.

Золоті ворота – парадний в’їзд до міста, побудований приблизно у 1037 році. До XVIII століття від них залишилися лише руїни, а у 1982 році над оригінальними стінами було побудовано відреставрований павільйон. Усередині знаходиться музей, де можна побачити справжній кладку XI веку та макет давнього Києва.

Обидва об’єкти включені до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО (Софійський собор – з 1990 року). Відстань між ними становить 800 метрів вулицею Володимирською; прогулянка займає 10 хвилин. Разом вони утворюють компактний маршрут через середньовічний центр міста.

Як дістатися

Золоті ворота в Києві – відреставрований павільйон над руїнами XI века — Золоті ворота: усередині павільйона 1982 року збереглася справжня кладка часів Ярослава Мудрого

Обидва пам’ятники розташовані в самому центрі Києва, у пішій доступності від кількох станцій метро.

Як датися в Києві?Парки, газони т тд. юридично д дть на таких мм можзна, ало це не зовсцях рекомимедедедедедедедеду<

Як дістатся до Софийс собора?Метро: станция «Золотые ворота» (зелена лінія M3) — 5 хвилин пішки від станції до Софійського собор; або станция «Майдан Незалежності» (синя ліная M2 / червона лінія M1) — 10 хвилин піші вгору по вулиці Софіївськай.

Наземний транспорт:

троллейбуси №16, №18 до зупинки «Софійська площадь»;

маршрутки автобуси №24, №114 від Центрального вокзалу — 15 хвилин у дорогі.

Інша інформация:
Правила поведівки в метро:
не розмовляти голосно;

не користуватся звуковими ефекти т наоні;

не курит;

Правила поведянь в парках т газонах:
p
не рганизовувати застоли для приймань г гостей;

не розставлять стількичь стежек до стежок че люди не можуть пройти без обході ш

Основна точка доступа до храма — центральний вход з боку Софійської площи. Вас вразить відразу мозаїка «Богоматерь Оранта» у апсиді: шестиметрового розміру, вона виконана зі склянної смальти та знаходиться на золотому тлі. Їй майже тисячу рр, але кольори залишилися яскравими.

Зверніть увагу також на фрески в бічних ніфса нефов: серед них є груповий портрет родини Ярослава Мудрого та унікальні світське сцени (охота, скоморохи, іпподром). Такі фрески не зустрічаються часто – зазвичай у храми XI століття представлені лише релігійні сюжети.У соборі також збереглися багато граффіті XI–XII століть, найбівідоміші з яких подписани та перекладені; їх можна побачити на табличках біля колонн.На території заповедника також варто відвідати колокольну, трапезную церковь, будівлю митрополии та хлебню XVIII столітта.Золотые ворота

Музей, розташований всередині реконструюваного павильону, презентує експозицію з макетами та мультимедіайними матеріалами про древній Київ. На першому поверсі представлена оригінальна кладка XI столітть; на другому поверсі – експоници, пов’язані з історія

Через площу Софійську, за 5 хвилин пішої ходьби від Собору Святої Софії. Повністю відновлений у 1997–2000 роках за зразком оригіналу XII століття, зруйнованого у 1930-х роках. Вхід безкоштовний. Контраст із Собором Святої Софії є яскравим: Собор – це оригінал, Михайлівський собор – реконструкція, але разом вони дають уявлення про масштаби середньовічного Києва.

Площа Софійська

Між Собором Святої Софії та Михайлівським монастирем знаходиться головна площа середньовічного Києва. У центрі – пам’ятник Богдану Хмельницькому (1888 рік). Звідси відкривається найкращий вид на дзвіницю Собору Святої Софії та блакитні куполи Михайлівського собору.

Практична інформація

Дзвіниця Собору Святої Софії в Києві – вид зверху — З дзвіниці Собору Святої Софії відкривається панорама на площу Софійську та Михайлівський монастир

Собор Святої Софії (Національний заповідник „Софія Київська“)

Години роботи: щодня з 10:00 до 18:00, у середу – вихідний день. Каси закриваються о 17:20. У літній сезон (з квітня по жовтень) територія працює до 19:00.

Ціни (2024 рік):

Територія заповідника (площа, дзвіниця, виставки) – 100 грн (приблизно 2,50 євро)
Собор Святої Софії (внутрішні приміщення) – 200 грн (приблизно 5 євро); повний квиток включає доступ до території заповідника – 300 грн (приблизно 7,50 євро)
Підйом на дзвіницю – 100 грн (приблизно 2,50 євро)
Екскурсія з гідом (група до 15 осіб, тривалість 45 хвилин) – 500 грн (приблизно 12,50 євро)
Діти до 7 років – безкоштовно; студенти – знижка 50%

Важливо: фотографування всередині собору дозволено тільки без спалаху; використання тримачів заборонено. У соборі не проводяться богослужіння – це музей.

Золоті ворота

Години роботи: щодня з 10:00 до 18:00, у вівторок – вихідний день. Останній час входу – 17:30.

Ціни:

Дорогина билети — часто ціни зазнают змін, количц of people visiting туристсих обьект들 туристичных об’ек

«Пузата Хата» (вул. Володимирська, за 10 хвилин від Софії) — ресторан з українською кухнею: борщ, вареники, котлети по-київськи. Повний обід коштує 150–200 грн (3,50–5 євро). Швидко, ситно та недорого.
«Канапа» (вул. Олесі Гончара, за 5 хвилин від Золотих воріт) — ресторан з авторською українською кухнею. Середня вартість обіду – 600–800 грн (15–20 євро). Рекомендується бронювати місце заздалегідь на вечерю.
«Львівська майстерня шоколаду» (площа Софії) – кава та шоколад ручної роботи; ціна становить 80–120 грн (2–3 євро). Чудовий варіант для перерви під час екскурсії Києвом.

Порада: після огляду Софії спустіться Володимирським спуском до Андріївської церкви. Це ще 20 хвилин пішої прогулянки, але маршрут логічно продовжується через історичний центр Києва – ви потрапите серед сувенірних магазинчиків та галерей.