Le Chat Léopold : un chat tout à fait particulier, qui ne ressemble en rien à un chat vivant sans maître. La caractéristique principale de Léopold est son intelligence, et c'est bien cette qualité qui définit le héros. D'ailleurs, même son nom – Léopold (et non Vassia ou Kessa) – suggère aux spectateurs qu'il s'agit non pas d'un simple chat inutile à tout le monde, mais d'une personnalité raffinée, réfléchie et méritant le respect.<br> Léopold ne se comporte pas de manière grossière ; il suit so2 photos

Et ce n’est pas Keshka) – cela suggère aux spectateurs que le chat qu’ils ont devant eux n’est pas simplement un chat inutile pour tout le monde, mais une personnalité raffinée, réfléchie et méritant le respect.
Léopold ne se comporte pas de manière grossière ; il suit son propre code de conduite élégant de chat, ne descend pas à de petites querelles de chats et de souris et conserve toujours sa dignité. Il est constamment de bonne humeur, porte toujours une papillonnette autour du cou et marche exclusivement sur deux pattes, ce qui également suggère sa ‘humanité’.

L’image du Chat Léopold a été créée par des animateurs russes, le réalisateur Anatoli Reznikov et l’auteur du scénario Arkadi Khait. La première série de dessins animés sur Léopold a été tournée en 1975. L’intrigue est basée sur la vengeance d’un chat qui a été littéralement dominé par des souris méchantes – Grise et Blanche. Bien que ce chat pacifique n’ait pas pu répondre de manière appropriée à ces méchants, le vétérinaire lui a prescrit du ‘Ozverin’. L’animation commence avec une chanson des souris qui est devenue l’introduction de toute cette épopée : ‘Dans la maison, il y a huit, seize dixièmes de chat qui vit. Ce chat ne nous laisse pas dormir, mes frères…’ Les souris avouent ouvertement qu’elles pensent jour et nuit uniquement à la façon de se venger de Léopold. Elles jurent (‘queue contre queue’) qu’elles iront jusqu’au bout dans leur lutte.

Et que fait Léopold ? Il prononce son célèbre dicton : ‘Mes amis, vivons ensemble en bonne entente !’ C’est à ce moment-là que cette phrase est prononcée pour la première fois, et les souris audacieuses répondent : ‘Jamais’. Ainsi a commencé une histoire qui a captivé et continue de captiver plusieurs générations de Russes. Lorsque le spectateur rencontre Léopold pour la première fois, il est assis dans un fauteuil à bascule, écoutant tranquillement de la musique classique sur un phonographe – plus tard, son image a été encore davantage affinée dans le sens de l‘intelligence’.

Au début de la première série, Léopold a accidentellement pris une surdose de ‘Ozverin’ et a causé beaucoup de problèmes aux souris méchantes. Cependant, à la fin de l’animation, l’effet des pilules s’est épuisé et il est de nouveau devenu bon. ‘Je ne peux pas rester méchant longtemps. Je suis tellement gentil’, chante Léopold avec la voix d’Andrei Mironov. D’ailleurs, c’est justement la voix de Mironov qui a beaucoup contribué à forger l’image de Léopold – il a réussi à ‘ajuster’ sa tonalité de manière définitive, une tonalité que par la suite ont adoptée également les successeurs de Mironov.

À différents moments, le Chat a été interprété par plusieurs autres acteurs exceptionnels : Alexandre Kalagin, Gennady Kazanov, et plus tard encore Oleg Anofriev et Vsevolod Abdulov.

Par ailleur, la première série de l’animation, tournée en 1975, n’a été diffusée que en 1981. Il y avait diverses raisons à cela : depuis le fait que le personnage du chat ne correspondait pas aux idéologies du parti jusqu au ‘nom écrit dans le sang’. Cependant, les créateurs de l’animation ont été persévérants, et à partir du début des années 1980, de nouvelles séries sur Le Chat Léopold ont commencé à être diffusées régulièrement à la télévision.