162 lata temu tygodniak „National Era” z Waszyngtonu zaczął publikować powieść Harriet Beecher Stowe pod nazwą „Chatka dziadka Toma”.2 zdjęć

Udostępnij:

^{162 lata temu}
Zarówno w Waszyngtonie, jak i innych miejscach Stanów Zjednoczonych, tygodniowiek „National Era” zaczął publikować powieść Harriet Beecher Stowe pod nazwą „Chata dziadka Toma“.
^{„To właśnie ta książka tej małej kobiety doprowadziła do wybuchu wojny domowej“ – powiedział kiedyś prezydent Stanów Zjednoczonych Abraham Lincoln.}

^{Powieść Harriet Beecher Stowe skierowana była przeciwko amerykańskiemu systemowi niewolnictwa. Autorka opisała ciężką sytuację czarnoskórych niewolników, pokazała tęsknotę i rozpacz, które ogromniały, gdy tysiące rodzin były niesłusznie rozdzielane.}
^{5 czerwca 1851 roku „Chata dziadka Toma” zaczęła być publikowana w waszyngtonskim tygodniowcu „National Era“ – głównym organie propagandy przeciwników niewolnictwa. Publikacja trwała 10 miesięcy.}

^{„Pani Stowe w końcu dokonała wielkiego dzieła. Nie pamiętamy żadnego innego utworu amerykańskiej literatury, któryby wzbudził tak szerokie i głębokie zainteresowanie“ – powiedział redaktor „National Era“.}
^{W 1852 roku książka została wydana jako osobna publikacja i wywołała ogromne zaniepokojenie w kraju. W ciągu jednego roku sprzedano 300 000 egzemplarzy – co w tamtej epoce było niesłychanym wynikiem! Jednocześnie Harriet Beecher Stowe napotkała na wiele krytyków, którzy oskarżali ją o nieprawdziwość jej opowieści.}
^{W odpowiedź w 1853 roku Harriet napisала „Klucz do chaty dziadka Toma“, w którym przedstawiła dowody potwierdzające, że powieść jest oparta na faktach.}^{W ciągu kolejnych lat książka została wydana w setkach edycji i przekładana na wiele języków.}
^{W języku rosyjskim powieść po raz pierwszy ukazała się w 1857 roku jako dodatek do pisma „Sowremennik” wydawanego przez Nikolaja Nekrasowa.}